Terms of Use & Privacy Policy:

Terms of Use

1. Identification of the Parties

This document governs the use of the website The Astral Travel, owned by Bruno Borges, registered under CNPJ 36.195.785/0001-42 (“ASTRAL TRAVEL by Bruno Borges”). Access and use imply acceptance of these Terms of Use.

2. Purpose

The platform offers a digital course (“Astral Projection Course”), including mentorship, VIP community, certificates, and supplementary materials (“SERVICES”).

3. Acceptance and Modifications

By accessing, using, or purchasing the services, the user accepts these terms. The platform reserves the right to update these terms at any time, with immediate effect upon publication on the website.

4. Eligibility

Users must be over 18 years old and have the legal capacity to contract. Otherwise, access must be made through a legal representative.

5. Account and Access

The user is responsible for maintaining the confidentiality of their login credentials. Any actions performed through their account will be their sole responsibility.

6. Copyright and Intellectual Property

All content (texts, videos, audios, images, techniques, and methodologies) is the property of Bruno Borges or licensed. Reproduction, copying, sale, distribution, or publication without prior written authorization is strictly prohibited.

7. Prohibited Use

Users are prohibited from engaging in illegal, defamatory, offensive, or intellectual property–infringing activities. Unauthorized sharing of course content will result in account blocking and potential civil or criminal liability.

8. Guarantee and Refund

The platform offers a 7-day guarantee from the date of purchase. If the user is not satisfied, they may request a full refund within this period. The refund policy follows the terms of Hotmart, the payment operator.

9. VIP Community

Access to WhatsApp groups requires compliance with community rules. Offensive posts or rights violations will result in immediate removal.

10. Certification

Upon course completion, the user will receive a digital certificate confirming participation. The validation of the content is the responsibility of Bruno Borges.

11. Limitation of Liability

The platform is not responsible for individual results related to astral projection, as progress depends on personal dedication and circumstances. The content is provided “as is,” without additional warranties.

12. Jurisdiction and Applicable Law

These terms are governed by Brazilian law. Any disputes shall be resolved in the courts of the domicile of the company owner, in Rio Branco, Acre.

Privacy Policy

1. Personal Data Collected

We collect and store personal data such as name, email, phone number, IP address, payment information, access history, and platform preferences.

We are committed to:

• Collecting only data that is adequate, relevant, and limited to what is necessary (data minimization principle under GDPR);

• Never selling, renting, or sharing your data with third parties for unrelated commercial purposes;

• Using encryption technologies and secure protocols to protect your data against unauthorized access;

• Storing your data on secure servers, with monitoring and restricted access controls;

• Ensuring full compliance with the GDPR (Regulation (EU) 2016/679), providing transparency and control over the use of your personal data.

2. Purposes of Processing

Your data are processed for the following purposes:

• To process purchases and deliver content (e.g., course access, certificate issuance);

• To send communications (emails about the course, updates, promotions);

• To respond to support requests or refund claims.

3. Legal Basis (GDPR)

Data processing is based on the following legal grounds:

• Consent of the data subject;

• Performance of a contract or compliance with legal obligations;

• Legitimate interests, such as marketing or service improvement, provided that such interests do not override your fundamental rights and freedoms.

4. Data Sharing

Personal data may be shared with:

• Payment processors (e.g., Hotmart);

• Email delivery platforms;

• Hosting and security providers.

Your data will never be sold to third parties.

5. Data Retention and Storage

We apply technical and organizational measures to protect your data. Personal data will be retained only for as long as necessary to fulfill its purposes or while there is a legal basis for processing (e.g., contractual obligations, tax compliance, or user consent).

6. Cookies and Tracking Technologies

We use cookies for:

• Authentication of users;

• Monitoring website access and performance;

• Personalizing content.

Users may disable cookies in their browser settings, although this may affect certain functionalities.

7. Data Subject Rights (GDPR)

Under the GDPR, you have the following rights:

• Right of access to your data;

• Right to rectification of inaccurate data;

• Right to erasure (“right to be forgotten”);

• Right to restrict processing;

• Right to data portability;

• Right to object to processing, including for direct marketing;

• Right to withdraw consent at any time;

• Right to lodge a complaint with a supervisory authority (for EU users, the relevant Data Protection Authority in your country).

8. Contact

To exercise your rights or obtain additional information, you may contact us at: suporte@theastraltravel.com